Çağlar Dünya Şampiyonu Futbolu çok seven Çağlar, en iyi arkadaşı Pelin’le birlikte dünya şampiyonu olmakta kararlıdır. Ancak arkadaşı Can onun bu hayaliyle alay eder. Bunun üzerine Çağlar’ın takımının Can’ın takımıyla maç yapmasına karar verirler. Maçın galibi şampiyonluğunu ilan edecektir.

Çağlar ile en iyi arkadaşı Pelin bir korsan gemisi yapmaya karar verirler. Ancak gemiyi yaparken, ona yasak olan aletleri kullanması gerekir. Daha ilk aleti aldığında elini keser. Babası bu işe çok kızar, ama iki arkadaşa yardım etmeyi de kabul eder. Sonunda her şey tatlıya bağlanır. Çağlar da tehlikeli aletlere kesinlikle elini sürmemesi gerektiğini öğrenir.

Annesi yeniden çalışmaya başlayınca, çağlar’ın gündüzleri bakıcıya gitmesi gerekir. Bu çağlar’ın pek hoşuna gitmez ama bakıcı anneyle tanıştığında hemen fikrini değiştirir. Bakıcı annenin evinde, harika oyun arkadaşlarıyla tanışır.

Çağlar’ın yaşındaki bütün çocukların sütdişleri düşer ve yeni dişleri çıkar. Ancak ilk sütdişi sallanmaya başlayınca Çağlar paniğe kapıldı. Dişçinin dişini yerine yapıştırmasını istedi. Oysa o artık büyüyordu ve bir sürü yeni dişi olacaktı.