{"id":9638,"date":"2019-09-13T19:54:47","date_gmt":"2019-09-13T17:54:47","guid":{"rendered":"https:\/\/dev2.mgvpublications.com\/produkt\/cengiz-hana-kuesen-bulut\/"},"modified":"2023-03-16T00:13:15","modified_gmt":"2023-03-15T23:13:15","slug":"cengiz-hana-kuesen-bulut","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/mgvpublications.com\/de\/cengiz-hana-kuesen-bulut\/","title":{"rendered":"Cengiz Han’a K\u00fcsen Bulut"},"content":{"rendered":"

\u00c7evirmen:\tRefik \u00d6zdek
\nYay\u0131n Tarihi\t2019-04-15
\nISBN\t9754370540
\nBask\u0131 Say\u0131s\u0131\t30. Bask\u0131
\nDil\tT\u00dcRK\u00c7E
\nSayfa Say\u0131s\u0131\t112
\nCilt Tipi\tKarton Kapak
\nKa\u011f\u0131t Cinsi\tKitap Ka\u011f\u0131d\u0131
\nBoyut\t12 x 19.5 cm<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00dcnl\u00fc yazar Aytmatov’un bu son roman\u0131, asl\u0131nda “G\u00fcn Olur Asra Bedel” adl\u0131 roman\u0131n i\u00e7inde yer almas\u0131 gereken ve onu tamamlayan uzunca bir b\u00f6l\u00fcmd\u00fcr. Fakat, on y\u0131l kadar \u00f6nce kaleme al\u0131nan o eserde, KGB’yi en \u00e7arp\u0131c\u0131 \u00f6rneklerle en a\u011f\u0131r bir \u015fekilde su\u00e7layan bu b\u00f6l\u00fcme izin verilmemi\u015f, ya da Aytmatov bunu, “Di\u015fi Kurdun R\u00fcyalar\u0131” adl\u0131 daha sindirici roman\u0131n\u0131 yazd\u0131ktan, bug\u00fcnk\u00fc ortama ula\u015f\u0131ld\u0131ktan sonra ayr\u0131 bir roman halinde yay\u0131nlama f\u0131rsat\u0131n\u0131 beklemi\u015ftir.Bug\u00fcn heykelleri y\u0131k\u0131lmakta olan Dzerjinski’nin kurdu\u011fu KGB i\u00e7in iktidar, daha do\u011frusu bu \u00f6rg\u00fct, hi\u00e7 s\u00f6nd\u00fcr\u00fclmeden yanmas\u0131 gereken bir sobad\u0131r. Bu soban\u0131n yak\u0131t\u0131 yaln\u0131z insand\u0131r. Ya\u015f, kuru ayr\u0131m\u0131 yap\u0131lmadan insanlar yak\u0131lacakt\u0131r ki soba s\u00f6nmesin…Bu roman\u0131nda Aytmatov, “G\u00fcn Olur Asra Bedel”in kahramanlar\u0131ndan biri olan \u00f6\u011fretmen Kuttubayev’in nas\u0131l \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc anlat\u0131yor. Oysa, s\u00f6z\u00fcn\u00fc etti\u011fimiz b\u00fcy\u00fck romanda resmi makamlar onun kalp sektesinden \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc bildirmi\u015flerdi.Kuttubayev’i su\u00e7layan asker\u00ee savc\u0131 (KGB) en \u00f6nemli delil olarak onun, Cengiz Han’la ilgili bir efsaneyi kaleme alm\u0131\u015f olmas\u0131n\u0131 g\u00f6steriyor. Bu efsane, Avrupa’y\u0131 fethe giden Cengiz Han’\u0131n Sar\u0131 – \u00d6zek’ten ge\u00e7erken iki sevgiliyi idam ettirmesi olay\u0131d\u0131r. Bu, hem \u00e7ok g\u00fczel bir a\u015fk hik\u00e2yesi hem de “diktat\u00f6r kar\u015f\u0131s\u0131nda bireylerin durumu” gibi evrensel bir konunun i\u015flenmesidir. Anlatan Aytmatov olunca, orada, masal ve efsane arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla ge\u00e7mi\u015fimizi, g\u00fcn\u00fcm\u00fcz\u00fc hatta gelece\u011fimizi apa\u00e7\u0131k g\u00f6rebiliyoruz.<\/p>","protected":false},"featured_media":9639,"template":"","meta":{"spay_email":""},"product_cat":[168],"product_tag":[],"item":[719],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mgvpublications.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/9638"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mgvpublications.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/mgvpublications.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mgvpublications.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9639"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mgvpublications.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9638"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/mgvpublications.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=9638"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mgvpublications.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=9638"},{"taxonomy":"item","embeddable":true,"href":"https:\/\/mgvpublications.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/item?post=9638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}