{"id":16448,"date":"2021-01-23T23:55:46","date_gmt":"2021-01-23T22:55:46","guid":{"rendered":"https:\/\/dev2.mgvpublications.com\/?post_type=product&#038;p=16448"},"modified":"2022-03-08T22:49:43","modified_gmt":"2022-03-08T21:49:43","slug":"kelimeler-arasindaki-farklar","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/mgvpublications.com\/de\/kelimeler-arasindaki-farklar\/","title":{"rendered":"Kelimeler Aras\u0131ndaki Farklar"},"content":{"rendered":"<div>\u00c7evirmen: \u00d6mer Ayd\u0131n<\/div>\n<div>Yay\u0131n Tarihi: 12.12.2016<\/div>\n<div>ISBN: 9789753502320<\/div>\n<div>Dil: T\u00dcRK\u00c7E<\/div>\n<div>Sayfa Say\u0131s\u0131: 416<\/div>\n<div>Cilt Tipi: Karton Kapak<\/div>\n<div>Ka\u011f\u0131t Cinsi: Kitap Ka\u011f\u0131d\u0131<\/div>\n<div>Boyut: 13.5 x 21 cm<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Elinizdeki eser, 17. ve 18. y\u00fczy\u0131l Osmanl\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnce hayat\u0131n\u0131n \u00f6nemli simalar\u0131ndan R\u00fbhu&#8217;l-Bey\u00e2n tefsiriyle me\u015fhur \u0130smail Hakk\u0131 Bursev\u00ee&#8217;nin Kit\u00e2bu&#8217;l-Fur\u00fbq isimli eserinin \u00e7evirisidir. Eser, Arap dilinde anla\u015f\u0131lmas\u0131 zor olan \u00e7e\u015fitli m\u00fcfred kelime ve kavramlar ile yak\u0131n anlaml\u0131 kelimeler aras\u0131ndaki farklar\u0131 ele almaktad\u0131r. Bu a\u00e7\u0131dan eser, Arap diliyle ilgilenenlerin ve klasik Arap\u00e7a eserleri okuyanlar\u0131n big\u00e2ne kalamayacaklar\u0131 bir \u00e7al\u0131\u015fmad\u0131r. M\u00fcellif, titiz bir ara\u015ft\u0131rmaya dayanan bu eserini d\u00f6rt b\u00f6l\u00fcme ay\u0131rm\u0131\u015ft\u0131r:<br \/>\nBirinci b\u00f6l\u00fcmde Arap yaz\u0131s\u0131 [hatt\u0131] hakk\u0131nda bilgiler sunmaktad\u0131r. \u0130kinci b\u00f6l\u00fcmde, anla\u015f\u0131lmas\u0131nda g\u00fc\u00e7l\u00fck \u00e7ekilen Arap\u00e7a m\u00fcfred kelimeler alfabetik s\u0131raya dizilerek a\u00e7\u0131klanm\u0131\u015ft\u0131r. \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc b\u00f6l\u00fcmde, sarf ve nahiv ile ilgili baz\u0131 faydal\u0131 bilgiler verilmi\u015ftir. Esere ismini veren d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc b\u00f6l\u00fcmde ise, Arap dilinde yak\u0131n anlaml\u0131 kelimeler aras\u0131ndaki farklar k\u0131sa ve net bir \u015fekilde a\u00e7\u0131klanm\u0131\u015ft\u0131r<\/p>","protected":false},"featured_media":16449,"template":"","meta":{"spay_email":""},"product_cat":[174],"product_tag":[],"item":[1519],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mgvpublications.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/16448"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mgvpublications.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/mgvpublications.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mgvpublications.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16449"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mgvpublications.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16448"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/mgvpublications.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=16448"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mgvpublications.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=16448"},{"taxonomy":"item","embeddable":true,"href":"https:\/\/mgvpublications.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/item?post=16448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}