{"id":14838,"date":"2019-04-02T22:43:50","date_gmt":"2019-04-02T20:43:50","guid":{"rendered":"https:\/\/dev2.mgvpublications.com\/produkt\/yeraltindan-notlar-hasan-ali-yucel-klasikleri\/"},"modified":"2022-03-08T22:48:13","modified_gmt":"2022-03-08T21:48:13","slug":"yeraltindan-notlar-hasan-ali-yucel-klasikleri","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/mgvpublications.com\/de\/yeraltindan-notlar-hasan-ali-yucel-klasikleri\/","title":{"rendered":"Yeralt\u0131ndan Notlar &#8211; Hasan Ali Y\u00fccel Klasikleri"},"content":{"rendered":"<p>\u00c7evirmen: Nihal Yalaza Taluy<br \/>\nYay\u0131n Tarihi: 2019-06-21<br \/>\nISBN: 9944884013<br \/>\nBask\u0131 Say\u0131s\u0131: 27. Bask\u0131<br \/>\nDil: T\u00dcRK\u00c7E<br \/>\nSayfa Say\u0131s\u0131: 140<br \/>\nCilt Tipi: Karton Kapak<br \/>\nKa\u011f\u0131t Cinsi: Kitap Ka\u011f\u0131d\u0131<br \/>\nBoyut: 13 x 19.5 cm<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fyodor Mihaylovi\u00e7 Dostoyevski (1821-1881): \u0130lk roman\u0131 \u0130nsanc\u0131klar\u2019\u0131n \u00e7arp\u0131c\u0131 konusu ve farkl\u0131 kurgusuyla dikkatleri \u00e7ekti. \u0130nsan ruhunun derinliklerini sergileyi\u015f g\u00fcc\u00fcyle \u00f6nemli bir yazar olarak \u00fcn kazand\u0131. Ancak daha sonra yay\u0131mlanan eserleri o d\u00f6nemde fazla ilgi g\u00f6rmedi. Dostoyevski 1849\u2019da\u00a0 I.Nikolay\u2019\u0131n bask\u0131c\u0131 rejimine muhalif Petra\u015fevski grubunun \u00fcyesi oldu\u011fu gerek\u00e7esiyle tutukland\u0131. Kur\u015funa dizilmek \u00fczereyken cezas\u0131 s\u00fcrg\u00fcn ve zorunlu askerli\u011fe \u00e7evrildi. Sibirya s\u00fcrg\u00fcn\u00fcnden sonra yazd\u0131\u011f\u0131 romanlarla tekrar eski \u00fcn\u00fcne kavu\u015ftu. 1864\u2019de Vremya dergisinde yay\u0131mlad\u0131\u011f\u0131 Yeralt\u0131ndan Notlar ger\u00e7ek d\u00fcnyadan kendini soyutlam\u0131\u015f bir ki\u015finin i\u00e7 \u00e7at\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131 ve hezeyanlar\u0131n\u0131 konu al\u0131r. Bu roman Dostoyevski\u2019nin daha sonra yazaca\u011f\u0131 b\u00fcy\u00fck romanlar\u0131n ipu\u00e7lar\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131maktad\u0131r.<\/p>\n<p>Nihal Yalaza Taluy (1900-1963): Cumhuriyet\u2019in ilk ku\u015fa\u011f\u0131n\u0131n \u00f6nde gelen Rus\u00e7a \u00e7evirmenlerindendir. Dostoyevski ve Tolstoy\u2019un yan\u0131 s\u0131ra Pu\u015fkin, Gogol ve Turgenyev \u00e7evirileri de be\u011feniyle okunan Taluy\u2019un \u00e7eviri k\u00fclliyat\u0131 otuz kitab\u0131 a\u015fmaktad\u0131r.<\/p>","protected":false},"featured_media":14839,"template":"","meta":{"spay_email":""},"product_cat":[167,168],"product_tag":[],"item":[336],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mgvpublications.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/14838"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mgvpublications.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/mgvpublications.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mgvpublications.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mgvpublications.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14838"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/mgvpublications.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=14838"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mgvpublications.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=14838"},{"taxonomy":"item","embeddable":true,"href":"https:\/\/mgvpublications.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/item?post=14838"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}