{"id":13877,"date":"2020-12-29T22:27:32","date_gmt":"2020-12-29T21:27:32","guid":{"rendered":"https:\/\/dev2.mgvpublications.com\/produkt\/catidaki-pencere\/"},"modified":"2025-04-26T18:58:42","modified_gmt":"2025-04-26T16:58:42","slug":"catidaki-pencere","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/mgvpublications.com\/de\/catidaki-pencere\/","title":{"rendered":"\u00c7at\u0131daki Pencere"},"content":{"rendered":"<div>\u00c7evirmen: P\u0131nar Sava\u015f<\/div>\n<div>Yay\u0131n Tarihi: 08.05.2019<\/div>\n<div>ISBN: 9786055340629<\/div>\n<div>Dil: T\u00dcRK\u00c7E<\/div>\n<div>Sayfa Say\u0131s\u0131: 312<\/div>\n<div>Cilt Tipi: Karton Kapak<\/div>\n<div>Ka\u011f\u0131t Cinsi: Kitap Ka\u011f\u0131d\u0131<\/div>\n<div>Boyut: 13.5 x 19.5 cm<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201c\u00d6lmek varolmu\u015f olmak ve art\u0131k olmamakt\u0131r,\u201d derdi Jos\u00e9 Saramago. O \u00f6ld\u00fc, art\u0131k yok, ama \u00c7at\u0131daki Pencere Portekiz\u2019de ve Brezilya\u2019da, anadilinin vatanlar\u0131nda bas\u0131l\u0131r bas\u0131lmaz insanlar yeni kitab\u0131 elden ele dola\u015ft\u0131rd\u0131lar ve yepyeni bir heyecanla okuduklar\u0131n\u0131, \u015fa\u015fk\u0131nl\u0131klar\u0131n\u0131 dile getirdiler. Saramago bir kitap daha yay\u0131mlam\u0131\u015ft\u0131, duyarl\u0131l\u0131klar\u0131m\u0131za n\u00fcfuz eden, hayret ve hayranl\u0131kla kalakalmam\u0131za neden olan taze ve ayd\u0131nl\u0131k bir kitap; ve anlad\u0131k, sonunda anlad\u0131k ki bu art\u0131k kesinlikle varolmayan ama payla\u015fmaya devam etmek isteyen yazar\u0131n ard\u0131nda b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 bir arma\u011fand\u0131r. B\u0131kt\u0131rana kadar \u015fu c\u00fcmle yinelendi: Bu kitap bir m\u00fccevher, Saramago nas\u0131l olup da o ya\u015f\u0131nda bu bilgeli\u011fe sahipti, insanlar\u0131 b\u00f6ylesine incelikle, kusursuzca ve anlat\u0131y\u0131 uzatmadan betimleyebiliyordu? Nas\u0131l olup da s\u0131radan ve \u00f6nemsiz ama bir o kadar da evrensel durumlar\u0131 dile getirebilecek, bu kadar dingin bir \u015fiddetle k\u00f6hne de\u011fer yarg\u0131lar\u0131na kar\u015f\u0131 gelecek kapasiteye sahipti?\u201d<br \/>\nPilar del Rio<\/p>\n<p>\u00c7at\u0131daki Pencere, Jos\u00e9 Saramago\u2019nun yazarl\u0131\u011f\u0131n\u0131n erken d\u00f6neminde yazd\u0131\u011f\u0131, ama \u00f6l\u00fcm\u00fcnden sonra yay\u0131mlanan roman\u0131. E\u015fi Pilar del Rio\u2019nun dedi\u011fi gibi, \u00c7at\u0131daki Pencere Saramago\u2019ya giri\u015f kap\u0131s\u0131d\u0131r ve her okur i\u00e7in bir ke\u015fif olacakt\u0131r. Sanki m\u00fckemmel bir halka tamamlan\u0131yormu\u015f gibi. Sanki \u00f6l\u00fcm yokmu\u015f gibi.<br \/>\ndevam\u0131n\u0131 oku<\/p>","protected":false},"featured_media":14570,"template":"","meta":{"spay_email":""},"product_cat":[168],"product_tag":[],"item":[697],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mgvpublications.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/13877"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mgvpublications.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/mgvpublications.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mgvpublications.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14570"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mgvpublications.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13877"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/mgvpublications.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=13877"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mgvpublications.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=13877"},{"taxonomy":"item","embeddable":true,"href":"https:\/\/mgvpublications.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/item?post=13877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}