{"id":10223,"date":"2020-01-31T02:41:25","date_gmt":"2020-01-31T01:41:25","guid":{"rendered":"https:\/\/dev2.mgvpublications.com\/produkt\/oemerin-cocuklugu-guenuemuez-tuerkcesiyle\/"},"modified":"2022-03-08T22:32:33","modified_gmt":"2022-03-08T21:32:33","slug":"oemerin-cocuklugu-guenuemuez-tuerkcesiyle","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/mgvpublications.com\/de\/oemerin-cocuklugu-guenuemuez-tuerkcesiyle\/","title":{"rendered":"\u00d6mer\u2019in \u00c7ocuklu\u011fu (G\u00fcn\u00fcm\u00fcz T\u00fcrk\u00e7esiyle)"},"content":{"rendered":"<p>\u00c7evirmen:\tKaan Tanyeri<br \/>\nYay\u0131n Tarihi\t2019-03-29<br \/>\nISBN\t6052956960<br \/>\nBask\u0131 Say\u0131s\u0131\t3. Bask\u0131<br \/>\nDil\tT\u00dcRK\u00c7E<br \/>\nSayfa Say\u0131s\u0131\t48<br \/>\nCilt Tipi\tKarton Kapak<br \/>\nKa\u011f\u0131t Cinsi\tKitap Ka\u011f\u0131d\u0131<br \/>\nBoyut\t12.5 x 20.5 cm<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Muallim Naci, nam-\u0131 di\u011fer \u00d6mer, sekiz ya\u015f\u0131na kadarki \u00e7ocukluk hat\u0131ralar\u0131n\u0131 pek sevimlice, neredeyse o ya\u015f\u0131ndan anlat\u0131yor. Babas\u0131, abisi, annesi, kedisi F\u0131nd\u0131k, Hoca Efendi, mahalledeki kom\u015fular&#8230; Bir \u00e7ocu\u011fun \u00e7evresindeki herkes var bu anlat\u0131da. Sokakta kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131 k\u00f6pe\u011fin sald\u0131rmas\u0131 \u00fczerine ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 korku, eve al\u0131nan o\u011flakla bah\u00e7ede ge\u00e7irdi\u011fi keyifli vakitler, oynarken d\u00fc\u015f\u00fcp yaralanmas\u0131, babas\u0131yla ders \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 saatler, mektepte falakaya yat\u0131ran Hoca Efendi\u2019den ve karanl\u0131ktan korkusu, bilmedi\u011fi bir yerde kayboldu\u011funda duydu\u011fu \u00e7aresizlik&#8230; Muallim Naci, hepimizin \u00e7ocuklu\u011fundan tan\u0131d\u0131\u011f\u0131 bu duygular\u0131 \u00f6yle canl\u0131 anlat\u0131yor ki tek ba\u015f\u0131m\u0131za gidemeyece\u011fimiz bir mazinin i\u00e7ine bizi b\u0131rak\u0131veriyor; \u00fcstelik eski \u0130stanbul da semtleri ve ya\u015fay\u0131\u015f\u0131yla yan\u0131m\u0131zda olarak.<br \/>\nMuallim Naci (\u00d6mer) (1850-1893)  Muallim Naci, Sara\u00e7haneba\u015f\u0131\u2019nda sara\u00e7l\u0131k yapan Ali Bey ile Fatma Zehra Han\u0131m\u2019\u0131n o\u011fullar\u0131 olarak Fatih\u2019te d\u00fcnyaya geldi. Babas\u0131n\u0131n vefat\u0131 \u00fczerine annesi ve karde\u015fleriyle Varna\u2019ya, day\u0131s\u0131n\u0131n yan\u0131na yerle\u015ftiler. Fatih Fevziye Mektebi\u2019nde ba\u015flayan e\u011fitimine Varna\u2019da devam eden Naci, bir yandan medrese e\u011fitimi g\u00f6r\u00fcrken bir yandan da \u00f6zel hocalardan Arap\u00e7a, Fars\u00e7a ve Frans\u0131zca \u00f6\u011frendi. Hattatl\u0131ktan icazet ald\u0131. Muhayyelat-\u0131 Aziz Efendi roman\u0131ndaki Naci karakterinden etkilenerek bu ad\u0131 kendisine mahlas olarak se\u00e7ti ve ilk \u015fiirlerini de Naci mahlas\u0131yla bu d\u00f6nemde yazd\u0131. Terc\u00fcman-\u0131 Hakikat\u2019e \u015fiirlerini g\u00f6nderen Naci, Varna\u2019dan \u0130stanbul\u2019a d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcnde bu gazetenin edebi s\u00fctunlar\u0131n\u0131 y\u00f6netmeye ba\u015flad\u0131. Burada yay\u0131mlad\u0131\u011f\u0131 eski tarz \u015fiirler eski-yeni tart\u0131\u015fmas\u0131nda bir kutupla\u015fma yaratt\u0131 ve gazetenin sahibi Ahmet Mithat\u2019\u0131n tepkisini \u00e7ekti. Arkada\u015flar\u0131yla beraber gazeteden ayr\u0131lan Muallim Naci Saadet ve M\u00fcr\u00fcvvet\u2019te yaz\u0131lar\u0131n\u0131 yay\u0131mlad\u0131; Mecmua-i Muallim dergisini y\u00f6netti. Mekteb-i Sultani ve Mekteb-i Hukuk\u2019ta edebiyat \u00f6\u011fretmenli\u011fi yapan Muallim Naci, Tanzimat D\u00f6nemi edebiyat\u0131m\u0131z\u0131n me\u015fhur ve \u00f6nemli simalar\u0131ndand\u0131r. Yeni k\u00fclt\u00fcre sahip, milli de\u011ferlere ba\u011fl\u0131, edebiyatta eskiyi savunur g\u00f6r\u00fcnmekle beraber dilin sadele\u015fmesi ve edebiyat\u0131n yenile\u015fmesine hizmet etmi\u015f bir yazard\u0131r. \u015eairli\u011fi, s\u00f6zl\u00fck \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131, \u00e7evirileri ve yazarl\u0131\u011f\u0131yla Tanzimat edebiyat\u0131n\u0131n yine \u00e7ok y\u00f6nl\u00fc isimlerinden olan Muallim Naci\u2019nin se\u00e7me eserlerine T\u00fcrk Edebiyat\u0131 Klasikleri Dizisi\u2019nde yer vermeyi s\u00fcrd\u00fcrece\u011fiz.<\/p>","protected":false},"featured_media":10224,"template":"","meta":{"spay_email":""},"product_cat":[166,168],"product_tag":[],"item":[336],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mgvpublications.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/10223"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mgvpublications.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/mgvpublications.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mgvpublications.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mgvpublications.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/mgvpublications.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=10223"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mgvpublications.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=10223"},{"taxonomy":"item","embeddable":true,"href":"https:\/\/mgvpublications.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/item?post=10223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}